Rename ux_name to short_label

src/lib/components/WaterfallCompareView.svelte

src/lib/components/WaterfallView.svelte

src/lib/components/parameters/ArticleModal.svelte

src/lib/components/test_cases/TestCaseCompareView.svelte

src/lib/components/test_cases/TestCaseView.svelte

src/lib/components/variables/VariableHeader.svelte

src/lib/components/variables/VariableReferredInputs.svelte

src/lib/components/variables/VariableView.svelte

src/lib/parameters_search_worker.ts

src/lib/variables_search_worker.ts

src/routes/+page.svelte

src/routes/parameters/[parameter]/edit/+page.svelte

src/routes/variables/[variable]/xlsx/+page.svelte