diff --git a/src/lib/components/variables/InflationLawButton.svelte b/src/lib/components/variables/InflationLawButton.svelte
index 59e71e21777fcd6e632cb6016250ab4b06627166..88b839b0081c306efdb872be4ce7beac4d7416ef 100644
--- a/src/lib/components/variables/InflationLawButton.svelte
+++ b/src/lib/components/variables/InflationLawButton.svelte
@@ -54,32 +54,55 @@
 </script>
 
 <button
-  class="flex w-full items-center rounded-md border-2 border-white bg-white px-2 py-1 pr-4 text-sm text-le-gris-dispositif-dark shadow-md transition-all duration-500 ease-out-back hover:border-2 hover:border-le-gris-dispositif"
+  class=" flex w-full items-center rounded-md border-2 border-white bg-white px-2 py-0.5 pr-4 text-sm text-le-gris-dispositif-dark shadow-md transition-all duration-500 ease-out-back hover:border-2 hover:border-le-gris-dispositif"
   onclick={bubble("click")}
 >
-  <iconify-icon class="mr-2 align-[-0.2rem] text-2xl" icon="ri-question-line"
+  <iconify-icon class="mr-2 align-[-0.2rem] text-xl" icon="ri-question-line"
   ></iconify-icon>
 
-  <p class="text-left font-bold tracking-wider">
-    {#if !parameterName?.startsWith("impot_revenu")}
-      Revalorisation {yearPLF}
-      <br />{/if}
-    <span class="text-sm font-normal tracking-wide">
-      {#if parameterName?.startsWith("impot_revenu.bareme_ir_depuis_1945.bareme")}
-        Indexation d'usage du barème de l'IR par le PLF de
-      {:else if parameterName?.startsWith("impot_revenu.calcul_impot_revenu.plaf_qf.decote")}
-        Indexation d'usage des plafonds de la décote par le PLF de
-      {:else if parameterName?.startsWith("impot_revenu.calcul_impot_revenu.plaf_qf.plafond_avantages_procures_par_demi_part")}
-        Indexation d'usage des plafonds du quotient familial par le PLF de
-      {:else if parameterName?.startsWith("impot_revenu.calcul_revenus_imposables.abat_rni.enfant_marie.montant")}
-        Indexation d'usage de l'abattement par le PLF de
-      {:else if parameterName?.startsWith("impot_revenu")}
-        Revalorisation, suite à l'indexation d'usage du barème de l'IR par le
-        PLF, de
-      {:else}
-        Indexation sur l'inflation à
-      {/if}
-      {billInflatorValueFormatted}.
-    </span>
+  <p class="text-left leading-4 tracking-wider">
+    {#if parameterName?.startsWith("impot_revenu.bareme_ir_depuis_1945.bareme")}
+      Indexation d'usage du barème de l'IR, par le PLF, de {billInflatorValueFormatted}.
+    {:else if parameterName?.startsWith("impot_revenu.calcul_impot_revenu.plaf_qf.decote")}
+      Indexation d'usage des plafonds de la décote, par le PLF, de {billInflatorValueFormatted}.
+    {:else if parameterName?.startsWith("impot_revenu.calcul_impot_revenu.plaf_qf.plafond_avantages_procures_par_demi_part")}
+      Indexation d'usage des plafonds du quotient familial, par le PLF, de {billInflatorValueFormatted}.
+    {:else if parameterName?.startsWith("impot_revenu.calcul_revenus_imposables.abat_rni.enfant_marie.montant")}
+      Indexation d'usage de l'abattement, par le PLF, de {billInflatorValueFormatted}.
+    {:else if parameterName?.startsWith("impot_revenu")}
+      Revalorisation de {billInflatorValueFormatted}, suite à l'indexation
+      d'usage du barème de l'IR par le PLF.
+    {:else}
+      Indexation sur l'inflation à {billInflatorValueFormatted}.
+    {/if}
   </p>
 </button>
+
+<!--
+<button
+  class="mt-4 flex w-full items-center rounded-md border-2 border-white bg-white px-2 py-0.5 pr-4 text-sm text-le-gris-dispositif-dark shadow-md transition-all duration-500 ease-out-back hover:border-2 hover:border-le-gris-dispositif"
+  onclick={bubble("click")}
+>
+  <iconify-icon class="mr-2 align-[-0.2rem] text-xl" icon="ri-file-text-line"
+  ></iconify-icon>
+
+  <p class="text-left leading-4 tracking-wider">
+    <span class="font-bold">Prévisions {yearPLF}&nbsp;:</span>
+
+    {#if parameterName?.startsWith("impot_revenu.bareme_ir_depuis_1945.bareme")}
+      Indexation d'usage du barème de l'IR par le PLF, de {billInflatorValueFormatted}.
+    {:else if parameterName?.startsWith("impot_revenu.calcul_impot_revenu.plaf_qf.decote")}
+      Indexation d'usage des plafonds de la décote par le PLF, de {billInflatorValueFormatted}.
+    {:else if parameterName?.startsWith("impot_revenu.calcul_impot_revenu.plaf_qf.plafond_avantages_procures_par_demi_part")}
+      Indexation d'usage des plafonds du quotient familial par le PLF, de {billInflatorValueFormatted}.
+    {:else if parameterName?.startsWith("impot_revenu.calcul_revenus_imposables.abat_rni.enfant_marie.montant")}
+      Indexation d'usage de l'abattement par le PLF, de {billInflatorValueFormatted}.
+    {:else if parameterName?.startsWith("impot_revenu")}
+      Revalorisation de {billInflatorValueFormatted}, suite à l'indexation
+      d'usage du barème de l'IR par le PLF.
+    {:else}
+      Indexation sur l'inflation à {billInflatorValueFormatted}.
+    {/if}
+  </p>
+</button>
+-->
diff --git a/src/lib/components/variables/InflationLawInfoModal.svelte b/src/lib/components/variables/InflationLawInfoModal.svelte
index 3ad8efc9d615ebd0b6395adc043485319408ee0e..b924083416b751bd9ac9182cf8c9cd7958373ee1 100644
--- a/src/lib/components/variables/InflationLawInfoModal.svelte
+++ b/src/lib/components/variables/InflationLawInfoModal.svelte
@@ -73,12 +73,12 @@
         {#if parameterName?.startsWith("impot_revenu.bareme_ir_depuis_1945.bareme")}
           Indexation d'usage <br />du barème de l'impôt par le PLF
         {:else if parameterName?.startsWith("impot_revenu.calcul_reductions_impots.dons.dons_coluche.plafond") || parameterName?.startsWith("impot_revenu.calcul_revenus_imposables.abat_rni.personne_agee_ou_invalide") || parameterName?.startsWith("impot_revenu.calcul_revenus_imposables.charges_deductibles.accueil_personne_agee.plafond") || parameterName?.startsWith("impot_revenu.calcul_revenus_imposables.rpns.micro.microentreprise.regime_micro_bnc.marchandises.plafond") || parameterName?.startsWith("impot_revenu.calcul_revenus_imposables.deductions.abatpen.min") || parameterName?.startsWith("impot_revenu.calcul_revenus_imposables.deductions.abatpen.max") || parameterName?.startsWith("impot_revenu.calcul_revenus_imposables.deductions.abatpro.min") || parameterName?.startsWith("impot_revenu.calcul_revenus_imposables.deductions.abatpro.max") || parameterName?.startsWith("impot_revenu.calcul_revenus_imposables.rpns.micro.microentreprise.regime_micro_ba.plafond_recettes") || parameterName?.startsWith("impot_revenu.calcul_revenus_imposables.rpns.micro.microentreprise.regime_micro_bnc.services.plafond") || parameterName?.startsWith("impot_revenu.calcul_revenus_imposables.charges_deductibles.pensions_alimentaires.plafond")}
-          Revalorisation prévue pour {yearPLF}
+          Revalorisation attendue pour {yearPLF}
           <br /><span class="font-normal"
             >si le barème de l'impôt est indexé sur l'inflation</span
           >
         {:else}
-          Revalorisation prévue pour {yearPLF}
+          Revalorisation attendue pour {yearPLF}
         {/if}<br />
         <!--  <div class="text-sm">{billParameter.name}</div>-->
       </Dialog.Title>
diff --git a/src/lib/components/variables/VariableReferredScaleParameter.svelte b/src/lib/components/variables/VariableReferredScaleParameter.svelte
index 104bb48e5de12383c3fb6e2f8cf019d88335b742..45ed9f7dbd30d046b9c0a3e5c2cad68181de633f 100644
--- a/src/lib/components/variables/VariableReferredScaleParameter.svelte
+++ b/src/lib/components/variables/VariableReferredScaleParameter.svelte
@@ -294,23 +294,7 @@
     />
   </div>
 
-  <div class="flex justify-between bg-gray-100 py-2 pl-2 pr-4">
-    {#if hasInflator}
-      <InflationLawButton
-        {inflatorByReformName}
-        on:click={() => (isInflationLawInfoModalOpen = true)}
-        parameterName={billParameter.name}
-      />
-
-      <InflationLawInfoModal
-        bind:isOpen={isInflationLawInfoModalOpen}
-        {billParameter}
-        {inflatorByReformName}
-        {lawParameter}
-        {revaluationParameter}
-        parameterName={billParameter.name}
-      />
-    {/if}
+  <div class="flex justify-end bg-gray-100 py-2 pl-2 pr-4">
     <a
       class="lx-link-simple ml-2 flex items-center text-sm text-gray-600"
       rel="noreferrer"
@@ -415,5 +399,24 @@
         />
       {/if}
     {/if}
+    {#if hasInflator}
+      <p class="mt-4 pb-1 text-xs">
+        Barème attendu en {yearPLF}&nbsp;:
+      </p>
+      <InflationLawButton
+        {inflatorByReformName}
+        on:click={() => (isInflationLawInfoModalOpen = true)}
+        parameterName={billParameter.name}
+      />
+
+      <InflationLawInfoModal
+        bind:isOpen={isInflationLawInfoModalOpen}
+        {billParameter}
+        {inflatorByReformName}
+        {lawParameter}
+        {revaluationParameter}
+        parameterName={billParameter.name}
+      />
+    {/if}
   </div>
 </section>
diff --git a/src/lib/components/variables/VariableReferredValueParameter.svelte b/src/lib/components/variables/VariableReferredValueParameter.svelte
index e05f44ed0f8c5bfb80a9ec58e3530f6efa1d33f5..e01e3e49d7567939f264af009ead3897090e84de 100644
--- a/src/lib/components/variables/VariableReferredValueParameter.svelte
+++ b/src/lib/components/variables/VariableReferredValueParameter.svelte
@@ -328,23 +328,6 @@
             {/if}
           </div>
         {/if}
-
-        {#if hasInflator}
-          <InflationLawButton
-            {inflatorByReformName}
-            on:click={() => (isLawInfoModalOpen = true)}
-            parameterName={billParameter.name}
-          />
-
-          <InflationLawInfoModal
-            bind:isOpen={isLawInfoModalOpen}
-            {billParameter}
-            {inflatorByReformName}
-            {lawParameter}
-            {revaluationParameter}
-            parameterName={billParameter.name}
-          />
-        {/if}
       </div>
       <!--Spécial PLF 2025 : Alerte paramètre modifié par le PLF mais pas modifié par LexImpact -->
       {#if billActive && billParameter.name?.startsWith("prelevements_sociaux.reductions_cotisations_sociales.allegement_general.ensemble_des_entreprises.plafond")}
@@ -461,6 +444,25 @@
           />
         {/if}
       {/if}
+      {#if hasInflator}
+        <p class="mt-4 pb-1 text-xs">
+          Valeur attendue en {yearPLF}&nbsp;:
+        </p>
+        <InflationLawButton
+          {inflatorByReformName}
+          on:click={() => (isLawInfoModalOpen = true)}
+          parameterName={billParameter.name}
+        />
+
+        <InflationLawInfoModal
+          bind:isOpen={isLawInfoModalOpen}
+          {billParameter}
+          {inflatorByReformName}
+          {lawParameter}
+          {revaluationParameter}
+          parameterName={billParameter.name}
+        />
+      {/if}
     </div>
   </section>
 {/if}