diff --git a/README.md b/README.md
index 84c91e647f4e361ef6e2ddcf629791f254745d85..68efa4bb97c7ed8b42ccb325f98671720aff33f3 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -13,13 +13,15 @@ Il emploie l'API Web définie par [leximpact-socio-fiscal-api](https://git.lexim
 
 Ce projet fonctionne avec [NodeJS](https://nodejs.org/fr/) version 16 ou supérieure.
 
-Il nécessite un export JSON des paramètres et variables d'OpenFisca. Pour le récupérer, exécuter la commande suivante dans un terminal:
+Il utilise la bibliothèque [xxhash-addon](https://www.npmjs.com/package/xxhash-addon), écrite en C. Pour pouvoir installer et compiler cette bibliothèque, il est nécessaire d'installer au préalable la [chaîne de compilation Node.js](https://github.com/ktrongnhan/xxhash-addon#installation), qui dépend de votre système d'exploitation.
+
+Pour fonctionner, ce simulateur socio-fiscal utilise un export des paramètres et variables d'OpenFisca. Pour le récupérer, exécuter la commande suivante dans un terminal:
 
 ```shell
 git clone https://git.leximpact.dev/openfisca/openfisca-france-json
 ```
 
-Une fois cela fait, exécuter les commandes ci-dessous pour vous déplacer dans le répertoire du projet et installer les librairies nécessaires :
+Une fois ces différentes opérations effectuées, exécuter les commandes ci-dessous pour vous déplacer dans le répertoire du projet et installer les librairies nécessaires :
 
 ```shell
 git clone https://git.leximpact.dev/leximpact/leximpact-socio-fiscal-ui
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 0a56cf0d14db0515e4409f96db73d5ff16485d91..adf67baeb2bbdad8f4f13bc81021dcea96954324 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -8,7 +8,8 @@
       "version": "0.0.1",
       "dependencies": {
         "node-fetch": "^2.6.1",
-        "sk-auth": "^0.3.7"
+        "sk-auth": "^0.3.7",
+        "xxhash-addon": "^1.4.0"
       },
       "devDependencies": {
         "@auditors/core": "^0.1.7",
@@ -48,8 +49,7 @@
         "tailwindcss": "^2.0.3",
         "tslib": "^2.0.0",
         "typescript": "^4.0.0",
-        "uuid": "^8.3.2",
-        "xxhash-addon": "^1.4.0"
+        "uuid": "^8.3.2"
       }
     },
     "node_modules/@auditors/core": {
@@ -6928,7 +6928,6 @@
       "version": "1.4.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/xxhash-addon/-/xxhash-addon-1.4.0.tgz",
       "integrity": "sha512-n3Ml0Vgvy7jMYJBlQIoFLjYxXNZQ5CbzW8E2Ynq2QCUpWMqCouooW7j02+7Oud5FijBuSrjQNuN/fCiz1SHN+w==",
-      "dev": true,
       "hasInstallScript": true,
       "engines": {
         "node": ">=8.6.0 <9.0.0 || >=10.0.0"
@@ -11950,8 +11949,7 @@
     "xxhash-addon": {
       "version": "1.4.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/xxhash-addon/-/xxhash-addon-1.4.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-n3Ml0Vgvy7jMYJBlQIoFLjYxXNZQ5CbzW8E2Ynq2QCUpWMqCouooW7j02+7Oud5FijBuSrjQNuN/fCiz1SHN+w==",
-      "dev": true
+      "integrity": "sha512-n3Ml0Vgvy7jMYJBlQIoFLjYxXNZQ5CbzW8E2Ynq2QCUpWMqCouooW7j02+7Oud5FijBuSrjQNuN/fCiz1SHN+w=="
     },
     "yallist": {
       "version": "4.0.0",
diff --git a/package.json b/package.json
index a83b823bdef75f5cb8dd85bb1cc83c60b84ad309..697c8bc186461bd139a82f74146fe90a4ef36ebf 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -12,7 +12,8 @@
   },
   "dependencies": {
     "node-fetch": "^2.6.1",
-    "sk-auth": "^0.3.7"
+    "sk-auth": "^0.3.7",
+    "xxhash-addon": "^1.4.0"
   },
   "devDependencies": {
     "@auditors/core": "^0.1.7",
@@ -52,8 +53,7 @@
     "tailwindcss": "^2.0.3",
     "tslib": "^2.0.0",
     "typescript": "^4.0.0",
-    "uuid": "^8.3.2",
-    "xxhash-addon": "^1.4.0"
+    "uuid": "^8.3.2"
   },
   "type": "module"
 }