Changer les labels des cartes gagants/perdants si une variable est une variable côté employeur

Contexte

Une utilisatrice nous a fait remarquer en démo, une erreur de label sur la carte gagnants/perdants.

Elle était perdue car elle ne comprenait pas le label pour une cotisation employeur : ce n'est pas le foyer qui est prélevé d'une cotis ou qui bénéficie d'un allègement, c'est l'employeur.

Carte gagnants/perdants actuelle :

Ces labels sont gérés actuellement dans le composant par le code suivant :

          {#if budgetVariable.type === "allegement"}
            bénéficient {budgetVariable.labels
              .ofThe}{:else if budgetVariable.type === "prelevement"}
            sont prélevés {budgetVariable.labels
              .of}{:else if budgetVariable.type === "prestation"}
            sont bénéficiaires {budgetVariable.labels.of}{/if}.</span
        >

TODO :

• Actuellement, la notion de variable "employeur" ou "salarié" n'existe pas, à part en retrouvant le waterfall auquel appartient la variable.
• On pourrait ajouter un type_waterfall dans l'objet budgetVariable mais c'est dommage.
• @dsmadja je me demande si on ne peut pas récupérer cette info automatiquement. Partante d'en discuter avec toi.