Appliquer la nouvelle feuille de paie au mode comparaison