Déplace hors du each le composant LinkedVariableCompareView afin qu'il ne s'affiche pas deux fois si il y a un changement dû à un amendement.