Ajoute mention établissements privés hors contrat indisponibles

src/lib/components/DataCircoAugmented/AugmentedEducation.svelte

@@ -103,7 +103,10 @@
         </h2>
         <p class="mb-5 font-serif italic">
           Nombre d'élèves par établissements de maternelle, élémentaire,
-          collège, lycée, enseignement supérieur public et autres
+          collège, lycée, enseignement supérieur public et autres.
+          <br /><span class="text-sm"
+            >Les établissements privés hors contrat ne sont pas disponibles.</span
+          >
         </p>
         <div class="">
           <div id="plot_effectifs" class="flex justify-center" />
@@ -150,9 +153,15 @@
       <div class="flex flex-col">
         <h2 class="mb-2 mt-10 text-xl font-bold">Indice de position sociale</h2>
         <p class="mb-5 font-serif italic">
-          IPS des établissements de maternelle, élémentaire, collège et lycée
+          IPS des établissements de maternelle, élémentaire, collège et lycée. <br
+          /><span class="text-sm"
+            >Les établissements privés hors contrat ne sont pas disponibles.</span
+          >
         </p>
-        <div id="div_plot_ips" class="text-center" />
+        <h3 class="flex justify-center font-bold">
+          Répartition des établissements par IPS
+        </h3>
+        <div id="div_plot_ips" class="flex justify-center text-center" />
         <div class="">
           <div id="plot_ips" class="flex justify-center" />
         </div>
@@ -202,6 +211,11 @@
         <h2 class="mb-7 mt-10 text-xl font-bold">
           Liste des établissements d'enseignement
         </h2>
+        <p class="mb-5 font-serif italic">
+          <span class="text-sm"
+            >Les établissements privés hors contrat ne sont pas disponibles.</span
+          >
+        </p>
         <h3
           id="liste-etablissements-primaire"
           class="my-4 font-serif font-bold"