Resolve "Fix requete API"

Closes #235 (closed) Cette branche et à tester avec https://git.leximpact.dev/leximpact/simulateur-socio-fiscal/budget/leximpact-socio-fiscal-simu-etat/-/tree/27-calcul-ratios-prestations-familiales en préprod et doit être mergée en même temps.