Corrige une répétition dans le titre d'un cas d'usage citoyen

sandcharequested to merge
patch-usage-citoyen into master

Tout est dans le titre :)

Merge request reports