Display waterfall tabs above waterfall.

src/lib/components/test_cases/TestCaseView.svelte

src/routes/index.svelte

static/pictos/picto_arbre_metropole.svg

static/pictos/picto_enfant.svg

static/pictos/picto_entreprise.svg

static/pictos/picto_etat.svg

static/pictos/picto_femme.svg

static/pictos/picto_nombre_salaries.svg