Add link to waterfall even in non-advanced mode.

src/lib/components/WaterfallView.svelte

@@ -27,7 +27,6 @@
   export let year: number
 
   const adaptAmountsScale = getContext("adaptAmountsScale") as Writable<boolean>
-  const advanced = $session.advanced
   const dateFormatter = new Intl.DateTimeFormat("fr-FR", { dateStyle: "full" })
   const deltaFormatter = new Intl.NumberFormat("fr-FR", {
     currency: "EUR",
@@ -159,7 +158,6 @@
                   class="hover:bg-white border-gray-400 overflow-ellipsis overflow-x-hidden hover:overflow-x-visible text-base text-gray-500 hover:z-20 ml-2"
                   class:border-t={index !== 0}
                 >
-                  {#if advanced}
                   {#if ["test_case", "test_case_with_variable_inputs"].includes(editionMode?.mode)}
                     <!-- Trunk decomposition node, in variable inputs mode => link -->
                     <a
@@ -181,11 +179,6 @@
                       >{decomposition.ux_name ?? decomposition.label}</a
                     >
                   {/if}
-                  {:else}
-                    <span class="text-sm"
-                      >{decomposition.ux_name ?? decomposition.label}</span
-                    >
-                  {/if}
                 </div>
               {:else}
                 {#each [...iterToDepth(depth)] as _level}