Only warn when a commun depcom is invalid

src/lib/components/variables/VariableInput.svelte

@@ -299,7 +299,7 @@
       { headers: { Accept: "application/json" } },
     )
     if (!response.ok) {
-      console.error(
+      console.warn(
         `Error ${
           response.status
         } while retrieving commune from Insee code\n\n${await response.text()}`,
@@ -308,7 +308,7 @@
     }
     const { distributions_postales, error } = await response.json()
     if (error !== undefined) {
-      console.error(
+      console.warn(
         `Error while retrieving commune from Insee code\n\n${JSON.stringify(error, null, 2)}`,
       )
       return null